Файл конфигурации /etc/qconfig можно отредактировать с помощью любого текстового редактора. Соблюдение приведенных ниже рекомендаций позволит вам отредактировать файл /etc/qconfig, не нарушив работу программы буферизации.
Не следует редактировать файл /etc/qconfig во время обработки заданий печати. В первую очередь это относится к случаям, когда к системе подключено большое число (более 25) активно работающих принтеров. Когда демон qdaemon получает от процедуры enq уведомление о создании нового файла описания задания (JDF), он сравнивает даты в файлах /etc/qconfig и /etc/qconfig.bin (двоичная версия файла /etc/qconfig). Если файл /etc/qconfig создан раньше, чем /etc/qconfig.bin, то демон qdaemon прекращает прием новых заданий (включая рассматриваемое) до тех пор, пока не закончится обработка всех текущих заданий. По окончании обработки демон qdaemon создаст новую версию файла /etc/qconfig.bin.
Если в результате ваших действий демон qdaemon перейдет в такое состояние во время обработки заданий, то программа буферизации может "зависнуть". Если вы изменяете файл /etc/qconfig при данных условиях и принтеры продолжают печатать, то вам рекомендуется дождаться завершения обработки всех заданий, не предпринимая никаких действий. Если же все принтеры прекратили печать или "зависла" программа буферизации, обратитесь к разделу Очистка и повторный запуск.
Внимание: Это очень важно. Не следует изменять файл /etc/qconfig во время обработки заданий. Учтите также, что аналогичный эффект дает изменение свойств очереди и значения параметра с помощью команды smit.
Пользователь root может редактировать файл /etc/qconfig и создавать очереди с помощью текстового редактора. Этого не рекомендуется делать только в одном случае - если в качестве базовой программы буферизации применяется piobe. С очередями, использующими в качестве базовой программу piobe, должно быть связано определение виртуального принтера. В подобных случаях для создания очереди пользователь root должен воспользоваться командой smit. При работе со smit будут запущены сразу несколько программ, которые создадут определение виртуального принтера.