Руководство пользователя: Операционная система и устройства

AIX 5L, версия 5.1
Руководство пользователя: Операционная система и устройства

Второе издание (апрель 2001 г.)

Перед работой с информацией, приведенной в этой книге, ознакомьтесь с общей информацией, приведенной в Приложение B, Примечания.

Это издание относится к AIX 5L Version 5.1 и всем последующим выпускам этого продукта, если иное не указано в более поздних изданиях.

Это программное обеспечение и документация частично основаны на материалах Fourth Berkeley Software Distribution, полученных по лицензии от администрации Калифорнийского университета (The Regents of the University of California). Мы признательны следующим организациям за помощь в разработке: the Electrical Engineering and Computer Sciences Department at the Berkeley Campus.

Продукт Rand MH Message Handling System был разработан организацией Rand Corporation и Калифорнийским университетом.

Некоторые части программного кода и документации, описанных в этой книге, были получены на основе кода и документации, разработанных под руководством и покровительством администрации Калифорнийского университета, и были приобретены и модифицированы нами при условии обязательного указания следующего замечания об авторских правах и правах на использование:

Copyright Regents of the University of California, 1986, 1987, 1988, 1989. All rights reserved.

Распространение и использование материалов в исходной и двоичной форме разрешаются при условии сохранения этого замечания и указания соответствующей ссылки на Калифорнийский университет (University of California at Berkeley). Название Калифорнийского университета не может использоваться для рекламы продуктов, разработанных на основе данного программного обеспечения, без предварительного получения от Калифорнийского университета явного разрешения в письменной форме. Данное программное обеспечение поставляется на условиях "как есть", без каких-либо явных или подразумеваемых гарантий.

Copyright (c) 1993, 1994 Hewlett-Packard Company
Copyright (c) 1993, 1994 International Business Machines Corp.
Copyright (c) 1993, 1994 Sun Microsystems, Inc.
Copyright (c) 1993, 1994 Novell, Inc.

All rights reserved. Данный продукт и связанная документация защищены законом об авторском праве и распространяются по лицензиям, регулирующим их использование, копирование, распространение и декомпиляцию. Запрещается полное или частичное воспроизведение данного продукта или связанной документации в любой форме и любыми средствами без предварительного получения письменного разрешения.

RESTRICTED RIGHTS LEGEND: Use, duplication, or disclosure by the United States Government is subject to the restrictions set forth in DFARS 252.227-7013 (c)(1)(ii) and FAR 52.227-19.

ДАННАЯ ПУБЛИКАЦИЯ ПОСТАВЛЯЕТСЯ НА УСЛОВИЯХ "КАК ЕСТЬ", БЕЗ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ЛЮБЫХ ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ ЭТИМ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ СОБЛЮДЕНИЯ ЗАКОНА, ВОЗМОЖНОСТИ КОММЕРЧЕСКОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ПРИМЕНЕНИЯ В ОПРЕДЕЛЕННЫХ ЦЕЛЯХ.

ДАННАЯ ПУБЛИКАЦИЯ МОЖЕТ СОДЕРЖАТЬ ТЕХНИЧЕСКИЕ НЕТОЧНОСТИ ИЛИ ТИПОГРАФСКИЕ ОПЕЧАТКИ. В ИНФОРМАЦИЮ ПЕРИОДИЧЕСКИ ВНОСЯТСЯ НЕОБХОДИМЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ, КОТОРЫЕ БУДУТ УЧТЕНЫ В ПОСЛЕДУЮЩИХ ИЗДАНИЯХ. ФИРМЫ HEWLETT-PACKARD COMPANY, INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORP., SUN MICROSYSTEMS, INC. И UNIX SYSTEMS LABORATORIES, INC. ОСТАВЛЯЮТ ЗА СОБОЙ ПРАВО В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ ВНОСИТЬ УЛУЧШЕНИЯ И ИЗМЕНЕНИЯ В ПРОДУКТЫ И ПРОГРАММЫ, ОПИСАННЫЕ В ДАННОЙ ПУБЛИКАЦИИ.

© Copyright International Business Machines Corporation 1997, 2001. All rights reserved.
Note to U.S. Government Users -- Documentation related to restricted rights -- Use, duplication or disclosure is subject to restrictions set forth in GSA ADP Schedule contract with IBM Corp.