[ Страница назад | Страница вперед | Содержание | Домой | Юридическая информация | Найти ]

Руководство по управлению системами с помощью Web-администратора системы


Вызов функций Web-администратора системы

Для работы с Web-администратором системы может применяться обычная клавиатура и продукт Self Voicing Kit (SVK). Обе возможности подробно описаны ниже.


Вызов функций с помощью клавиатуры

Возможность вызова функций Web-администратора системы с помощью клавиатуры предусмотрена для тех пользователей, у которых нет мыши. Для вызова функций с помощью клавиатуры предусмотрены следующие средства:

Описание всех клавиш быстрого доступа и функциональных клавиш приведено в Справке по клавишам (F9). В число других клавиш быстрого доступа входят клавиши для перемещения между областями экрана и разворачивания пунктов в иерархическом списке.


Голосовая поддержка

Продукт Self Voicing Kit (SVK) обеспечивает взаимосвязь между программой на Java и синтезатором речи, который обеспечивает голосовую поддержку для GUI Web-администратора системы. В этом разделе приведена информация о том, каким образом SVK позволяет добавить голосовую поддержку для приложений на Java, например, для Web-администратора системы, не изменяя код приложения.

Для применения SVK с Web-администратором системы необходим следующий набор файлов: sysmgt.websm.accessibility. Этот набор файлов можно найти на компакт-диске с основными компонентами операционной системы AIX.

Продукт SVK можно загрузить с Web-сайта IBM AlphaWorks:

http://www.alphaworks.ibm.com

Вызов функций Web-администратора системы с помощью продукта Self-Voicing Kit

Продукт SVK основан на новой технологии доступа, разработанной фирмой IBM. Он запускается в качестве вспомогательной функции классом утилиты Java Accessibility, EventQueueMonitor, фирмы Sun. Эта функция взаимодействует с компонентами интерфейса Web-администратора системы и преобразует информацию, полученную от Web-администратора системы, таким образом, чтобы дополнительные компоненты пользовательского интерфейса, обеспечивающие представление данных, могли быстро получить эту информацию с помощью библиотеки классов SVK. Библиотека классов SVK содержит много полезных функций, в том числе функцию озвучивания текста, получения вывода приложения и активации компонентов интерфейса.

После установки продукт SVK автоматически загружается в Виртуальную машину Java (JVM) вместе с Web-администратором системы. При необходимости к другому последовательному порту системы можно подключить дополнительную клавиатуру для незрячих пользователей. Если такая клавиатура не установлена, то путем нажатия предопределенных клавиш пользователь может переключиться в режим контроля за вводом. В таком режиме текст, вводимый на клавиатуре, направляется SVK. Таким образом можно компенсировать отсутствие внешней дополнительной клавиатуры.

Дополнительная информация о продукте Self Voicing Kit приведена в книге IBM Self Voicing Kit User's Guide.


[ Страница назад | Страница вперед | Содержание | Домой | Юридическая информация | Найти ]